2007-04-08 | 本地化与Google的气质
标签:
传说中的google总部
google输入法使用非自由词库的消息开始传得沸沸扬扬。这让一个技术至上的公司丢尽了脸。
“谷歌中国似乎离自己倡导的精神越来越远了。谷歌中国本地化过程中竟然把中国互联网业界的一些不入流做法学去了。”一位软件业人士在接受我采访时这样感叹。
是的,google中国到底需要什么样的本地化?此前,面对诸多不重视本地化的指责,google一年多来似乎在做着多努力。推出拼音输入法,google真的急躁了。如果本地化的代价是要融入本地那些中国特色的氛围中去的话,我个人还是宁愿google不要本地化好。
本地化与企业自身定位的关系,有时候就像媒体与读者的关系一样,有时候我们得迎合读者,但只会迎合读者的媒体,注定是没有前途的。所以,google不应该完全本地化,google就是google,需要研究和了解当地用户的需求,也需要保持自己的气质。
我是挺喜欢google的,虽然我现在用的是百度更多,因为google老是出现“该页无法显示”。但这不妨害google的魅力继续在青年人中扩散,去直播google的互联网大会时,看着主办方拉来几大车的大学生,看着那制作有趣的宣传片,看着技术人员被大学生们团团围住讨论问题。我不由感叹,急功近利的中国互联网公司,有几个愿意花钱来做这些“华而不实”的东西。现在的中国,某些时候缺乏的正是google式的理想主义与浪漫主义。
也许,我的想法更多的是从一个普通网民的感性角度而不是商业的角度。算了,我注定不是用商业的头脑思考问题的人,会被商道中人鄙视的,呵呵。还是期待有一天,我会舍百度而用google。


档案
日志
相册
视频


评论
想第一时间抢沙发么?